Slagtermester Christian Brixen overtog faderens slagterforretningen Bredgade 51 i 1932. Forretningen havde Marius Brixen oprettet i 1894. Christian købte denne Chevrolet Six, der havde 6 cylindre og 50 hk, i 1930. Bilen var fremstillet i Michigan samme år og blev indregistreret i Danmark til Chr. Brixen. Bilen blev brugt som varebil, til landturerne i oplandet to gange om ugen, når Brixen skulle ud til landmændene, for at se på en ko eller kalv, han kunne slagte til salg i butikken. Om søndagen blev den brugt som privatbil, når man tog på udflugt med gode venner, som her hvor det må være dyrlæge fra 1920 til 1951, Niels Peder Andersen og fru Karen fra Bredgade 45, der står klar ved bilen, lige bagved Christian og Anna Brixen.
Teksten er rettet i forhold til den trykte udgave.
Dyrlæge Peder Nielsen Andersen kom til Malling i 1904. Han byggede dette pæne hus på Bredgade 45. Her er han med hustruen Jacobine Charlotte og datteren Valborg, på vej ud af byen, i en ponyvogn med tospand af små frederiksborgerheste. Peder N. Andersen blev her kun få år, i 1911 solgte han til H. Henrichsen der blev afløst af en ny dyrlæge Niels Peder Andersen i 1920. Dyrlæge Sven Rasmussen, flyttede til Malling i 1951. Med Sven Rasmussen blev der nye tider for landmændene. En ko blev ikke længere nødslagtet på grund af et brækket et ben. Sven kunne operere og det gjorde han. Landmanden mistede ikke længere sine dyr på grund af en skade.